Faz muito tempo neste blog que comento sobre o gravíssimo problema que o branqueamento dos corais do mundo é. Ameaçados pelo aumento global das temperaturas, os corais do mundo vêm sofrendo sistematicamente processos de branqueamento muitas vezes irreversíveis. Um estudo recente publicado na Science calculou que os eventos graves de branqueamento vêm acontecendo com 4 […]

“Meu amor, o que você faria/ se só te restasse esse dia?” Paulinho Moska fez esta filosófica pergunta em sua música “O último dia” há algumas décadas. Pois ontem, 13 de janeiro de 2018, esta singela frase martelou por 15 minutos na minha cabeça. E da maneira mais cruel e assustadora possível. Ainda estávamos acordando […]

Hoje começa a janela de intervalo para o Pipe Masters 2017, que coroará não só o campeão mundial e surfe de 2017 como o vencedor da Coroa Tríplice do Havaí. A competição ocorre nas ondas perfeitas de Ehukai Beach – ou Banzai Pipeline, a meca do surfe mundial. A disputa do título mundial está acirrada, […]

Dezembro é um mês agitadíssimo no Havaí. E um dos responsáveis por este agito todo é a Maratona de Honolulu, que ocorre no segundo domingo do mês. A Maratona de Honolulu é considerada uma das mais importantes dos EUA. É a 4a maior em número de participantes (~30.000!). E faz parte do circuito de treinamento […]

“O que você acha de fazer uma aula de yoga na floresta?” A pergunta, feita pela Karen, me pegou de surpresa. Estávamos numa mesa de jantar e ela estava oferecendo uma oportunidade para um tour de experiência, especialidade de sua empresa no Havaí. E eu, que nunca fiz uma aula de yoga na vida – […]

Hoje é o grande dia do ano de 2017 para os surfistas do campeonato de big wave. Afinal, o Pe’ahi Challenge 2017, a competição mais esperada do circuito, vai rolar em Maui. Emoção e heroísmo nas águas de Jaws a 45 pés de altura. Da crista da onda, é o que a moçada que vai […]

Última atualização do “Guia prático da Malla para o North Shore de Oahu”: 01/setembro/2019 As 7 milhas milagrosas – ou the seven-mile miracle. É assim que é conhecido o North Shore da ilha de Oahu, no Havaí. Esta designação, aliás, não é à toa. Afinal, nas 7 milhas que separam Haleiwa de Sunset Beach, existem mais […]

Já que esta foi a semana de comemorações do aniversário deste blog… Deixo para a Sexta Sub uma foto desencavada lááááá do fundo da memória blogueira. Alguém contudo lembra uma peculiaridade desta imagem? 😀 (A “prata da casa”, também conhecida como a Velha Guarda da Blogosfera, talvez enfim se lembre…) A foto em si. Eis uma […]

O Rogerio deixou este comentário sobre a melhor época de mergulho no Havaí num post antigo do blog: “Estou pretendendo visitar as 04 ilhas que você sugere em janeiro de 2018, pois pretendo ver as ondas grandes do inverno havaiano. A questão seria que, como mergulhador, pretendia fazer scubadive também. É possivel mergulhar em algumas […]

Outubro no Havaí chegou. Eeeeeeee!!!!! Não escondo de ninguém: outubro é o meu mês favorito no Havaí. Morando aqui, quando este mês começa, parece que a gente sente que o ar das ilhas muda. Eu sei, tecnicamente não muda. Continua 78% nitrogênio, 21% O2, 0.04% CO2 etc. Mas o astral geral, o clima de animação… […]

Ontem foi Museum Day, o evento nacional americano em que diversos museus abrem gratuitamente ao público. Neste ano, escolhemos visitar em celebração da data o Museu Estadual de Arte Havaiana – em inglês, Hawaii State Art Museum. Este museu fica em Honolulu e é normalmente gratuito. Portanto o Museum Day apenas nos impulsionou a visitá-lo. […]

Meu amigo queridíssimo Nash tem um espírito aventureiro-mochileiro e adora fazer trilhas desafiadoras. Fez recentemente as trilhas de Ka’aha e Pepeiao dentro do Parque Nacional dos Vulcões do Havaí na Big Island. Foram então 3 dias de caminhada em área remota. Abriu um blog só pra registrar as aventuras desta trilha. E generosamente me deixou fazer uma tradução livre […]

Nesta semana, comentei aqui no blog sobre a foca-monge havaiana Rocky, que decidiu ter sua cria em plena Waikiki, sem dar a mínima bola pros turistas de plantão ali. Embora a mais famosa, esta felizmente não é a única foca-monge do Havaí. A foca-monge de Niihau é também bem conhecida. Muito prazer, sou a foca-monge de […]

Confesso que eu ficava meio envergonhada quando as pessoas que vinham visitar o Havaí me perguntavam sobre transporte público. Mais ainda quando emendavam perguntando sobre bicicleta para alugar ou compartilhada. Afinal, poucas cidades nos EUA têm condições tão ideais para andar de bicicleta quanto Honolulu. A cidade é plana, com uma temperatura tropical amena na […]

Nestas últimas semanas, quem tem roubado o noticiário havaiano é Rocky, uma foca-monge fêmea que decidiu dar à luz em plena praia de Kaimana, no canto esquerdo de Waikiki, em frente ao hotel New Otani. Eu estava viajando e não acompanhei o ~evento midiático~ desde o início. Mas parece que a pequena foquinha – que já […]

Achei esta pérola do cinema mudo na Hawai’i Magazine. O curta-metragem antigo “The Hawaiian Islands”, de ~9 minutos sobre uma viagem ao Havaí em 1924, saindo de San Francisco. Um snap sensacional da vida pacata e das paisagens menos lotadas de um Havaí que é só história, enfim. O filme está no Arquivo Nacional americano. […]

17 de junho de 2017. Um dia histórico para a cultura havaiana. Neste dia, a tradicionalíssima canoa Hōkūle’a atracou de volta à marina em Honolulu, vinda de uma expedição de 3 anos navegando ao redor do mundo sem o auxílio de instrumentos, apenas lendo as estrelas, o mar e os pássaros. Parando em 23 países pr […]

Um mergulho que tem se tornado cada vez mais popular no Havaí é o mergulho autônomo em “black water” em Kona, na Big Island. Ou seja no breu do mar à noite. O mergulho é oferecido por algumas poucas operadoras, como a Big Island Divers e a Jack’s Diving Locker. Como o nome já diz, […]