Este post contém as minhas dicas do Havaí, especialmente escolhidas para facilitar a sua viagem. Estão distribuídas em inúmeros posts deste blog, portanto os links vão direcionar a cada um deles especificamente. #Ad Para tours particulares e customizados no Havaí da Malla, visite: zerocotours.com, ou entre em contato. Se minhas dicas ajudarem no planejamento da sua viagem ao […]

Olha o tamanho dessa jamanta perto do mergulhador! Não parece um fantasminha camarada chegando pra conversar? A cena aconteceu sábado passado, no mergulho noturno com as jamantas em Kona, na Big Island. Nós fomos curtir essa rave subaquática de novo, desta vez com . E que festa! Desta vez, três jamantas e-n-o-r-m-e-s dançaram um balé […]

Última atualização do post “Malla’s top 10 restaurantes de Honolulu fora de Waikiki”: 01/dezembro/2019 Há tempos eu venho “remoendo” uma lista dos meus 10 restaurantes de Honolulu prediletos. A cidade, por causa do intenso turismo, tem opções pra todos os gostos e bolsos. Fazer uma lista destas, portanto, é tarefa complicada. A peculiaridade da minha lista […]

Daqui a algumas horas embarco para Lihue. Viagem curtinha, de fim de semana. Mas não menos emocionante. Afinal, iremos de volta ao início da nossa caminhada rumo ao infinito do amor. De volta ao local especialíssimo onde nos casamos, a praia de Poipu (mais especificamente em Shipwreck). Ali, onde uma baleia pulava no dia do […]

Um fim de semana cheio de aloha pra vocês! 🙂   Este “monumento improvisado” havaiano, entretanto, só é visível a quem mergulha na baía de Honaunau, na Big Island… And it says it all. O que significa? Aloha é a palavra havaiana que significa amor, paz, querer bem. Quando alguém saúda outra pessoa e diz […]

4 de julho é o maior feriado “de fogos” dos EUA – mais que o Réveillon. O 4 de julho em Honolulu portanto também é assim. Mas principalmente, é verão e o clima saudável e descontraído de sol envolve a data. Em geral, então, as pessoas planejam com bastante antecedência o que farão no feriado, […]

Antes de ser um estado americano, o Havaí era, como sabemos, um reino. E na história monárquica havaiana, um nome se repete: Kamehameha. Na realidade se repete porque houve Rei Kamehameha I, II, III, IV e V. (A gente às vezes para encurtar e facilitar os chama de Kam.) E há estátuas deles pelas ilhas. […]

“A lua/ quando ela roda/ é nova/ crescente ou meia/ super-lua é CHEIA!” Esta minha modificação da música não me saiu da cabeça no sábado passado. Desde que li num jornal qualquer de que tal fenômeno ocorreria neste dia, a música grudou que nem chiclete. Aí chegou o sábado. E com ele a super-lua cheia […]

Durante a destruição tsunâmica aqui no Havaí, os golfinhos, verdadeiros kamaainas de Kealakekua Bay, também estavam lá, resilientes. E pulando freneticamente, num dos momentos mais emocionantes da semana difícil que passou. Como a mostrar aos outros kama’ainas, moradores que perderam suas casas e objetos pessoais, que o sofrimento um dia passa e que o futuro […]

Era cerca de 8 da noite e estávamos fazendo as malas para mais uma aventura de mergulho na Big Island quando resolvi ligar o twitter e soube da bomba: um mega-terremoto ocorrera no Japão e um tsunami se encaminhava para o Havaí. Liguei a TV, para saber maiores detalhes. A voz dos âncoras do Hawaii […]

O Henrique, do blog Viver pra Comer, está por esses dias passeando aqui no Havaí. Vem, contudo, deixando seu feedback de viagem em tempo real na caixa de comentários dos posts havaianos do blog. Resolvi compilar e compartilhar tudo aqui, porque ele tem escrito dicas bem bacanas sobre cada ilha. Aí vai então. Maui “Malla, […]

Esta foi uma semana de visitas ilustres. Haoles passearam pelo Havaí. E dedico portanto esta homenagem aos haoles a eles pelas risadas ótimas que trouxeram. A primeira delas foi no fim de semana. A Carla e o Paulinho, que estão fazendo uma viagem excepcionalmente maravilhosa de Volta ao Mundo (a VAM), passaram aqui por Honolulu. […]

Então, o Havaí é cheio dessas “singelas” havaianices em seus pequenos detalhes. Até a placa do banheiro no Aeroporto Internacional Daniel K. Inouye, em Honolulu, te lembra que você chegou à terra de aloha. Afinal, a placa tem a mulher vestida num mu’umu’u tradicional, com lei no pescoço e hibisco na cabeça. Já no banheiro […]

Já contei previamente um pouco como foi meu roteiro por Maui. Então deixo aqui para vocês na Sexta Sub mais uma dica do principal point de snorkeling desta ilha. É a cratera de Molokini. Que tem essa paisagem sub aí, cheia de corais saudáveis. Além de muuuuitos ouriços-lápis-de-cor, colorindo de vermelho intenso o azul do mar. O […]

Última atualização do guia “4 dias em Maui” – Havaí: 29/março/2020 Outro dia, recebi um comentário aqui no blog pedindo um guia de dicas de MAUI. Por morar em Honolulu há um vôo de meros 30 minutos de distância, estive na ilha inúmeras vezes. Então, compartilho minhas dicas especiais para 4 dias em Maui. Como […]

Aqui no Havaí, desde ontem essa é a pergunta mais ouvida: Will Eddie go? Ou em outras palavras, será que acontecerá esta semana o famosérrimo e especialíssimo campeonato de surfe de ondas gigantes Eddie Aikau? A previsão de um swell monstro que chega hoje à noite e culmina na 5a aumenta as esperanças a níveis […]

Ainda dá tempo de ganhar uma baleia de Natal? Eu sei, o Natal foi ontem, decerto. Pois talvez a árvore de Natal que mais represente o meu estado hoje depois de tantas guloseimas seja esta que vi  em frente ao hotel Aston de Ka’anapali, Maui, semana passada. 😀 Linda, não? Tudo de bom sempre. *Para […]

ATUALIZAÇÃO em 25-ago-2020: A Island Air não existe mais, foi à bancarrota. Entretanto, a inusitada experiência de voar com a Island Air no Havaí ainda merece a crônica. Aproveitem as risadas deste táxi aéreo. 🙂 Tem horas que só mesmo dando uma boa risada. Foi o caso da viagem de volta pra casa neste último […]